Prevention and control of influenza outbreaks in residential care facilities